Einfühlungsvermögen

Einfühlungsvermögen
das Einfühlungsvermögen
empathy
* * *
Ein|füh|lungs|ver|mö|gen
nt no pl
capacity for understanding, empathy

ein Buch mit großem Éínfühlungsvermögen interpretieren — to interpret a book with a great deal of sensitivity

* * *
Ein·füh·lungs·ver·mö·gen
nt empathy
* * *
das ability to empathize
* * *
Einfühlungsgabe f; nur sg, Einfühlungsvermögen n; nur sg (powers pl of) empathy; (Verständnis) intuitive understanding; bei Interpretation etc: sensitivity
* * *
das ability to empathize
* * *
n.
empathy n.
intuition n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Einfühlungsvermögen — ↑Empathie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Einfühlungsvermögen — Empathie; Herz (umgangssprachlich); Mitgefühl; Verständnis; Einfühlungsgabe * * * Ein|füh|lungs|ver|mö|gen 〈n.; s; unz.〉 Fähigkeit, sich in jmdn. od. etwas einzufühlen, sich an jmds. Stelle zu denken ● ein feines, gutes Einfühlungsvermögen… …   Universal-Lexikon

  • Einfühlungsvermögen — das Einfühlungsvermögen (Aufbaustufe) Fähigkeit, sich in jmds. Lage hineinzuversetzen Synonyme: Einfühlungsgabe, Einfühlungskraft, Feingefühl, Fingerspitzengefühl, Teilnahme, Verständnis, Epathie Beispiel: Sie hatte immer ein großes… …   Extremes Deutsch

  • Einfühlungsvermögen — Als Empathie (westlicher gräzisierter Fachterminus (Kunstwort) ἐμπάθεια empatheia als Übersetzung von deutsch „Mitfühlen“, „Einfühlung“[1]; im Griechischen mit den dortigen Bedeutungen „Vorurteil“, „Gehässigkeit“[2]; stattdessen dort Verwendung… …   Deutsch Wikipedia

  • Einfühlungsvermögen — Anteilnahme, Einfühlungsgabe, Einfühlungskraft, Feeling, Feingefühl, Fingerspitzengefühl, Rücksicht, Takt[gefühl], Teilnahme, Verständnis, Zartgefühl; (ugs.): Antenne; (Psychol.): Empathie. * * * Einfühlungsvermögen,das:Einfühlung[sgabe]·Einfühlun… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einfühlungsvermögen — Ein·füh·lungs|ver·mö·gen das; nur Sg; die Fähigkeit, sich in die (psychische) Lage eines Menschen hineinzuversetzen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Einfühlungsvermögen — Ein|füh|lungs|ver|mö|gen, das; s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Empathie — Einfühlungsvermögen; beschreibt die Fähigkeit einer Person, sich in die Gedanken und Gefühle anderer Personen hinein zu versetzen. Beim Verkaufs und Servicepersonal werden entsprechende Fähigkeiten bes. gefordert. Auch von den Beteiligten in der… …   Lexikon der Economics

  • Einf.-Verm. — Einfühlungsvermögen EN (capacity for) empathy …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • Transkulturelle Kompetenz — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Verständnis — Begriffsvermögen; Auffassungsgabe; Aufnahmefähigkeit; Fassungsgabe; Verstand; Begreifen; Bewusstsein; Erleuchtung; Vergegenwärtigung; Intellekt; Erkenntnis; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”